Mamy 2 słowa określające kobietę, która ma męża – czy znaczą to samo czy też jest między nimi różnica? A jeśli jest różnica, to jaka?

Okazuje się, że jest różnica między małżonką a żoną 🙂 Małżonka to określenie żony innej niż własna. Tego słowa używa się też w oficjalnych sytuacjach (np. Małżonka prezydenta wzięła udział w uroczystości) lub wtedy, gdy łączą nas z kimś relacje oficjalne, służbowe, kogoś mało znamy (Czy małżonka profesora do nas dołączy?)

Natomiast słowo żona używamy we wszystkich innych sytuacjach, a już zwłaszcza wtedy gdy mówimy o żonie własnej.

Te same zasady zastosujemy również do małżonek/mąż.