Polski jako obcy

Kiedy zaczynam kurs z Obcokrajowcami, zawsze tłumaczę różnicę między czasownikiem nazywać się a zwrotem mieć na imię.

Na wyższych poziomach języka polskiego (od B2) trzeba już znać bezosobowe (nieosobowe) formy czasowników. Ten wpis porządkuje informacje gramatyczne.

To już piąty wpis z serii przyimki w języku polskim (narzędnik, biernik, dopełniacz i miejscownik jest już opisany). Dziś o celowniku.

To już czwarty wpis z serii przyimki w języku polskim

Trzeci wpis z serii przyimki w języku polskim

Drugi wpis z serii przyimki w języku polskim

Najlepsza (do tej pory) tabelka przyimków i przypadków znajduje się stronie polskinaywnos.com

Nie jest to łatwe zagadnienie dla obcokrajowców, przyimki dla i do często są mylone. W Internecie jest sporo wpisów poradni językowych, które tłumaczą to zawiłe zagadnienie.

To, co dla Polaka jest intuicyjne, dla obcokrajowca musi mieć jakieś uzasadnienie, regułę. Jak wytłumaczyć miejsce zaimka się w zdaniu?

Ten wpis jest dedykowany moim studentom, którym na początku nauki języka polskiego który i jaki myli się bardzo często 🙂 A po kilku lekcjach mi też zaczyna się wszystko mylić i znów trzeba otwierać słownik.