📚Twierdzę czy stwierdzam?

Te 2 czasowniki – choć podobne – nie są synonimami.

Stwierdzić to „na podstawie obserwacji lub jakichś danych uzyskać wiedzę, że wskazany stan rzeczy istnieje” lub „powiedzieć coś stanowczo i z przekonaniem” (https://wsjp.pl/haslo/podglad/33853/stwierdzic). Przykład: Projektant mógł przeanalizować dokumenty i stwierdzić, że jest nie ma błędu.

Twierdzić to „przekazywać jakąś informację lub pogląd z przekonaniem, że są prawdziwe” (https://wsjp.pl/haslo/podglad/33795/twierdzic), czyli ‘mówić, oświadczać’. Nie ma tu informacji o zbadaniu faktów czy obserwacji. Przykład: Projektant twierdził, że nie ma błędu.

Biorąc pod uwagę różnicę znaczeniową, niezalecane jest traktowanie czasownika stwierdzać wyłącznie jako synonimu
twierdzić. Bo stwierdzić można tylko jakiś fakt, a twierdzić – można też coś innego, i to twierdzenie nawet nie musi być zgodne z prawdą.

Spodobał Ci się mój wpis?