Zdanie złożone z imiesłowowym równoważnikiem zdania
O rodzajach imiesłowów był już wcześniej osobny wpis, dziś będzie o tym, jak imiesłowy zachowują się w zdaniu.
Imiesłowy przysłówkowe współczesne lub uprzednie (i wyrazy je określające) pełnią w zdaniu złożonym funkcję zdania podrzędnego.
Przykłady:
Pisząc list (1), przemyślałem kwestię przyjazdu do Ciebie (2).
1 – imiesłowowy równoważnik zdania okolicznikowego czasu
2 – zdanie nadrzędne (to, o które pytamy)
Zdanie: Pisząc list (1), przemyślałem kwestię przyjazdu do Ciebie (2), można wyrazić inaczej: Kiedy pisałem list, przemyślałem kwestię przyjazdu do Ciebie.
mam takie zdanie i nie wiem ,ale wydaj mi się , że można go dwojako zrozumieć:
„odjeżdżając z domu, żona poprosiła mnie abym wszystkich pozdrowił”
– kto odjeżdżał? ja czy żona?
wydaje mi się , że gdyby czynność o którą prosi mnie żona była inna (stacjonarna)np. skosił trawnik to na 100 % ona jedzie ja zostaję , ale zazwyczaj gdy ja wyjeżdżałem do rodziny z wizytą , byłem proszony przez pozostającą część rodziny o pozdrowienie tych do których się udaję.
Proszę o podpowiedź bo od niby prostego zdania zrobił mi się mętlik w głowie 🙂
Inaczej: Kiedy żona odjeżdżała z domu, poprosiła mnie, abym wszystkich pozdrowił. Nie brzmi to zbyt logicznie, ale taka jest prawidłowa konstrukcja, ponieważ w zdaniach złożonych z imiesłowem podmioty muszą się zgadzać. Dobrze by brzmiało (logicznie i poprawnościowo): Odjeżdżając z domu, zostałem poproszony przez żonę, abym wszystkich pozdrowił.
– Kwiaty, które otrzymał, szybko zwiędły.
– Zapytał, o której przyjdę.
– Jedząc obiad, czytał gazetę.
– Otrzymał jedynkę, ponieważ się nie przygotował.
– Kto pyta, nie błądzi.
– Przeczytał książkę, którą otrzymał w prezencie.
Proszę mi te zdania „przekształcić” na zdania podrzędne z imiesłowami równoważnikiem zdania jakoś tak xd
Z góry za odpowiedź bardzo dziękuję:)
Wolałabym szybko, bo potrzebuję na jutro:((