📚Żeby kózka nie skakała,
toby nóżki nie złamała. Dziś pojawiło się pytanie: dlaczego toby piszemy tak, a nie jako: to by?
Padło kilka odpowiedzi: że to pewnie jakoś uwarunkowane historycznie (tak jak ogórek), że może błąd w druku… A rzeczywistość związana z toby wygląda tak: cząstka -bym z większością spójników jest pisana łącznie. A spójnik to występuje tutaj w znaczeniu więc.
Z takich ciekawszych połączeń, warto tu przywołać: albowiembym, aczkolwiekby, jakkolwiekbyśmy, ponieważbyś, zatembyśmy. Inne fascynujące połączenia można znaleźć w słowniku ortograficznym.
Spodobał Ci się wpis? 