📚 Dziewierz, świekra i synowiec
Kiedy uczę narzędnika i odpowiedzi na pytanie: kim jesteś? Kim pan/pani jest? pokazuję też członków rodziny. Bo mogę powiedzieć, że jestem córką, żoną albo ciocią. Ale nie uczę studentów słów z dzisiejszego wpisu: dziewierz, świekra albo synowiec.
Co one znaczą?
Dziewierz to brat męża, dziś powiemy szwagier
Świekra to matka męża, czyli teściowa
Synowiec – syn brata (tak mógł mówić stryj, czyli brat ojca, dziś nazywany wujkiem)
A poniżej lista ról w rodzinie, które mogą się przydać obcokrajowcom (zobacz też link https://easy-polish.com/pl/tornadot/texget.html?exerciseid=gdnm)
- mama, matka
- tato, tata, ojciec
- mąż
- żona
- syn
- córka
- brat
- siostra
- dziadek
- babcia
- wnuk
- wnuczka
- ciocia, ciotka
- wujek, wuj
- kuzyn
- kuzynka
mąż + żona = małżeństwo
mama / matka + tata / ojciec = rodzice
syn + córka = dzieci
dziadek + babcia = dziadkowie
brat + siostra = rodzeństwo
wnuk + wnuczka = wnuki
Wersja ambitna 🙂
- teść
- teściowa
- szwagier – mąż siostry/brat męża
- szwagierka – siostra żony/męża
- bratowa – żona brata
- zięć – mąż córki
- synowa – żona syna
- ojczym – mąż matki, ale nie ojciec biologiczny
- macocha – żona ojca, ale nie matka biologiczna
- pasierb – syn z poprzedniego małżeństwa
- pasierbica – córka z poprzedniego małżeństwa
- siostrzeniec – syn siostry
- siostrzenica – córka siostry
- bratanek – syn brata
- bratanica – córka brata
Zobacz tabelę z końcówkami przypadków w języku polskim: