Ostatnio natknęłam się na problem interpunkcyjny w zdaniu zawierającym zwrot: w przypadku gdy. Z przecinkiem czy bez? Jeśli z przecinkiem, to w którym miejscu?

Poradnia językowa udzieliła ciekawej odpowiedzi. Można potraktować zwrot w przypadku gdy jako jeden spójnik i wtedy nie należy rozdzielać go przecinkiem (np. Twoja postawa jest zasadna, w przypadku gdy mamy do czynienia z zagrożeniem).

Można też potratować zwrot w przypadku gdy rozdzielnie (gdy wprowadza zdanie podrzędne, o które pytamy: kiedy? w jakiej sytuacji?), np. Nie możemy się spóźnić na pociąg w przypadku, gdy mamy dwie godziny do odjazdu.

Ważne jest, by nie stawiać za dużo przecinków, np. nieprawidłowe są zdania:
Twoja postawa jest zasadna, w przypadku, gdy mamy do czynienia z zagrożeniem.
Nie możemy się spóźnić na pociąg, w przypadku, gdy mamy dwie godziny do odjazdu.

Spodobał Ci się wpis?