馃摎 Ukamienowa膰 czy ukamieniowa膰?
Tylko jedna forma jest poprawna – ukamienowa膰. A czy wiesz, dlaczego tak jest?
Cofnijmy si臋 do czas贸w sprzed Puszczy Bia艂owieskiej 馃檪 Dawno, dawno temu w j臋zyku pras艂owia艅skim by艂o s艂owo kamen (lub kam’en), kt贸re oznacza dzisiejszy kamie艅. Jak wida膰, to starodawne s艂owo mia艂o zmi臋kczenie po literze m (mi), ale nie mia艂o zmi臋kczenia na ko艅cu (艅).
Kiedy tworzono czasownik od s艂owa kam’en, zachowano zmi臋kczenie litery m i brak zmi臋kczenia litery n. Dlatego jedyn膮 poprawn膮 form膮 jest ukamienowa膰, a nie ukamieniowa膰.
Spodoba艂 Ci si臋 m贸j wpis?
艁adnie, ale skoro kiedy艣 nie by艂o mi臋kko艣ci na ko艅cu s艂owa „kam’en”, a teraz jest, to dlaczego teraz nie mo偶na m贸wi膰 „kamieniowa膰”, nawet je偶eli dawno, dawno temu m贸wiono „kamienowa膰”? By艂oby to logiczniejsze i usuwa艂o problem i zarzut b艂臋du. Ja chcia艂bym m贸wi膰 normalnie – „kamieniowa膰”, ale boj臋 si臋, 偶e kto艣 mi zarzuci nieuctwo.
To si臋 nazywa kryterium historyczne 馃檪 Wi臋cej na ten temat napisa艂am tutaj : https://edytornia.pl/poprawnosc-jezykowa/dlaczego-ogorek-nie-jest-ogurkiem/