📚O błędach słów kilka
Podstawowy podział błędów językowych wygląda następująco:
1. ZEWNĄTRZJĘZYKOWE
- ortograficzne – pisownia dużych liter, rozdzielna lub łączna,
- interpunkcyjne – brak i nadużycia, użycie niewłaściwego znaku interpunkcyjnego.
2. WEWNĄTRZJĘZYKOWE
- stylistyczne – niedostosowanie budowy wypowiedzi do jej funkcji, np. potocyzmy w oficjalnych wystąpieniach, oficjalny styl w potocznych wypowiedziach, niepotrzebna stylizacja językowa,
- systemowe:
- gramatyczne – dzielą się na składniowe (związane z konstrukcją zdania – niepoprawne skróty składniowe, złe użycie imiesłowów, równoważników, zaburzenia szyku) i fleksyjne (zły temat, niewłaściwy wzorzec odmiany, nieodmienianie części odmiennych),
- leksykalne – dzielą się na słownikowe (mylenie znaczeń wyrazów, które podobnie brzmią – np. adaptować / adoptować, użycie słowa w niewłaściwym kontekście – np. nostalgia a tęsknota), frazeologicznie (zmiany w stałych frazach, pleonazmy), słowotwórcze (wybór niewłaściwej podstawy słowotwórczej – np. eurosejm zamiast europarlament),
- fonetyczne (wymowa wyrazów, redukcja głosek, hiperpoprawność, akcentowanie).