No właśnie: czemu czy dlaczego? I czemu tak, a nie inaczej?
Na dobry początek definicja: czemu to potoczna wersja dlaczego (zobacz tutaj). Wynika stąd, że słowa czemu i dlaczego są synonimami.
Czemu to zaimek co w celowniku (i być może jest skrótem od formy dzięki czemu), a dlaczego – zrostem, pochodzącym od słów dla czego. Gdyby słowo czemu istotnie było skróconą formą dzięki czemu, to mielibyśmy 2 zakresy używania słów: Czemu (dzięki czemu) to zrobiłeś? Dzięki Tobie. Dlaczego to zrobiłeś? Dla słów uznania. Niestety, jest to tylko moja teoria :-).
Moja teoria i tak nic nie zmienia, ponieważ… obie formy są poprawne! Aczkolwiek czemu zdecydowanie bardziej pasuje do rozmowy potocznej niż oficjalnego wystąpienia. I warto ten podział utrzymać: dlaczego niech żyje w oficjalnej polszczyźnie, a czemu (skoro już musi) – w potocznej.
Spodobał Ci się wpis?
