ÔÇ×(…) b┼éyszczyd┼éami swych oczuÔÇŁ

Fragment wiersza Boles┼éawa Le┼Ťmiana ÔÇ×Pan B┼éyszczy┼äskiÔÇŁ nie zosta┼é tu zacytowany bez powodu. A pow├│d brzmi: b┼éyszczyd┼éa.

B┼éyszczyd┼éa to bowiem pi─Ökny neologizm s┼éowotw├│rczy (i na dodatek jeszcze poetycki). Neologizmy wzbogacaj─ů j─Özyk, to konstrukcje j─Özykowe jedyne w swoim rodzaju (swego czasu bardzo mi si─Ö podoba┼éy dwa neologizmy: alkoholizacja i bankrutacja. Swoj─ů drog─ů, ciekawe, dlaczego akurat te dwa do siebie idealnie pasuj─ů :-)).

Wyr├│┼╝niamy neologizmy:

  • leksykalne, to znaczy zapo┼╝yczenia,
  • s┼éowotw├│rcze, czyli tworzone za pomoc─ů odpowiednich formant├│w (Edytornia to te┼╝ przyk┼éad takiego neologizmu)
  • frazeologiczne, czyli nowe sta┼ée wyra┼╝enia, np. szara strefa,
  • semantyczne (neosemantyczne) ÔÇô jak sama nazwa wskazuje, s─ů to wyrazy, kt├│re otrzyma┼éy nowe znaczenie, np. z powodu rozwoju cywilizacji i techniki (vide: pilot od telewizora).

W niekt├│rych opracowaniach mo┼╝na znale┼║─ç informacj─Ö, ┼╝e jest jeszcze jeden rodzaj neologizm├│w: poetyckie. Nie jest to do ko┼äca prawda, bowiem poetyckie neologizmy zawieraj─ů si─Ö w kategorii s┼éowotw├│rcze.

Warto zapami─Öta─ç, ┼╝e jednym z mistrz├│w neologizm├│w w poezji polskiej jest cytowany na pocz─ůtku Le┼Ťmian (m├│wi si─Ö nawet o le┼Ťmianizmach).

Polub Edytorni─Ö na Facebooku ­čÖé
0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes